segunda-feira, 10 de março de 2008

Norma e variação

De Maria Helena Mira Mateus e Esperança Cardeira, este é o sétimo livrinho, saído há pouco, da colecção O Essencial sobre Língua Portuguesa, que compreenderá ao todo vinte pequenos volumes. Para docentes de Português, que por excelência são os portadores da norma culta (muito justamente ligada à escrita, que é a grande razão de ser da disciplina de Português língua materna), a que a escola não se pode - nem deve - eximir, os conceitos de norma e variação, fazendo jus ao nome da colecção, são absolutamente essenciais. É que os professores de Português vivem na confluência, nem sempre fácil de gerir, entre o oral e o escrito, entre a norma culta e as variedades de uso, isto sem falar da língua literária e da sua diversíssima paleta de registos.
Quase todos de autoria de professores de Linguística da Faculdade de Letras de Lisboa (à excepção do anterior, Semântica, de Ana Cristina Macário Lopes e Graça Rio-Torto, de Coimbra), estes livros breves são uma grande obra de estudiosos que durante demasiados anos falaram quase exclusivamente para os pares, quando não só para os pares da mesma "escola" linguística.
Cada volume não chega a custar cinco euros. Da Editorial Caminho.

Sem comentários: